12/07/97 LA CONCENTRACION.-
En el día de hoy y por distintas vías de locomoción quedan concentrados en el Hotel de Bergidum aquí en Ponferrada los componentes de la excepción “SANTIAGO-97”.-
Los componentes de la expedición se dividen en dos partes:
“PEREGRINOS” “EQUIPO DE APOYO”
Marivi Dominga Pilar
Montse Amelia Joan
Isabel Elbio
Los primeros con el propósito de alcanzar su destino que está a 200 Km. de distancia y los segundos en el apoyo moral y asistencial que necesiten los participantes. Todo personal muy cualificado.-
Los ánimos de los muchachos son muy altos en vísperas del inicio de este evento. Los preparativos han sido muchos. El día ha sido relajado y muy distendido.-
Este día ha sido también para conocer la ciudad y hacer los últimos preparativos como compras y preparar los utensilios para llevar.-
También hay que agradecer la presencia de un antiguo expedicionario de esta ruta como es el Ramón que con su experiencia nos ha dado algunos consejos que nos pueden servir en los próximos días.-
*Bergidum, hotel = 7.000´- ptas habitación doble con baño. Desayuno aparte. Se halla al lado de la estación del tren N.R.
13/07/97 1º ETAPA 20 Km. (Ponferrada-Villafranca Bierzo)
A las 7h. Se inicia la primera etapa. Amanece claro y despejado. La etapa transcurre por una zona llana que es de agradecer, al ser la toma de contacto para los Km., que quedan hasta Santiago.-
El camino transcurre entre pueblos pequeños y bastante tramo por la N-VI (Madrid-La Coruña). La primera fase de la etapa se realiza con demasiada tranquilidad, tal como dice la Amelia con muchos “Lairos, Lairos, lairos” encontrándose en la segunda fase con el peso del sol que apretaba bastante.-
La llegada es a las 14´30h. Los de apoyo que ya habíamos llegado y hecha la reserva en el hotel “San Francisco” 7000´- ptas. La habitación doble con baño, Plaza Generalísimo (Plaza Ayuntamiento). Observamos la llegada de los intrépidos peregrinos, en buena forma. En la etapa de hoy no ha habido ninguna baja y parece ser que mañana todos tomaran la salida.-
Durante la etapa ha habido algún percance, llámese pérdida de ruta, reacciones alérgicas pero en ambos casos han sido ajenas a la “Organización”.-
Algunos de los pueblos por los que se pasan son Columbrianos, Fuentes Nuevas, Camponaraya, Cacabelos y Pieros.-
Por la tarde todos juntos, se realiza una visita al pueblo y se recogen las credenciales del peregrino.-
En Villafranca del Bierzo hay que destacar el número elevado de iglesias que hay en proporción al tamaño del pueblo: Iglesia de Santiago, San Francisco, San Nicolás, Colegiata de Santa María (siglo XVI), La Anunciata (convento Franciscanas 1606).-
Sobre las 23h retirada a los respectivos lugares de descanso.-
14/07/98 2ª ETAPA 16 KM (Villafranca del Bierzo-Vega de Valcarce)
Amanece claro y despejado. La jornada se inicia a la hora prevista que es a las 7h. -
Como ayer el camino transcurre gran parte por la N-VI y la antigua nacional. Se pasan pequeños pueblos como Pereje, Trabadelo, Portella y Ambas Mestas a 2 Km. de la llegada de la etapa de hoy y donde el coche de enlace toma contacto con los peregrinos.-
La etapa acaba sobre las 11h. Sin que ningún componente de la expedición llegue fuera de control y sin abandonos.-
Debido a lo fácil de las dos etapas realizadas, la “Organización” no cree conveniente hacer ningún tipo de control antidoping.-
La “Organización” ha escogido para el descanso de la expedición la pensión “Fernández” 4000 ptas. Habitación doble sin baño pero con opción a la playa del río Valcarce, que es aceptado por la totalidad del grupo.-
Vega de Valcarce, no tiene mucho para explicar, solo que nació a la sombra de los Castillos de Sarracín y Veiga. Otro dato histórico es que el 20/03/1520 cenó y pernoctó en esta localidad el emperador Carlos V y el 14/07/1997 nuestra expedición. Para comer se aconseja el restaurante “Las Rocas” a la entrada del pueblo, comida casera, buena y barata.-
Desde la “Pensión Fernández” se puede descansar escuchando el ruido del agua y su pequeña cascada del río Valcarce que pasa junto a la mencionada Pensión.-
15/07/97 3ª ETAPA 18 KM (Vega de Valcarce-Cebreiro)
Quizás esta sea la etapa más corta del camino a Santiago y la que tiene los primeros desniveles importantes.-
La salida a las 7h. (esto es lo que dicen, ya que el que narra que soy yo todavía duermo).-
El desnivel que hay que salvar es de 670 metros ya que la salida está a una altura de 630 metros y la llegada es a 1300 metros.-
Hasta Herrerías, el camino transcurre junto a la carretera y a partir de aquí hasta el final de la etapa se pierde todo contacto con los peregrinos. Para los que van en coche también se pierde la posibilidad de ir por la nueva nacional VI ya que hay que seguir por la vieja, pasando por los pueblos de Herrerías, Lomas, Castro y Pedrafita, esta ya en la provincia de Lugo, para llegar 4 km. más arriba a Cebreiro.-
Para los peregrinos el camino a partir de Herrerías y después de haber hecho la mayor parte del desnivel en tan solo 3 Km. siguen por los pueblos Hospital, La Faba, Laguna de Castilla y Penasecara ya en la provincia de Lugo, para llegar finalmente a Cebreiro.-
La etapa sea realizado a un fuerte ritmo ya que se realiza tan solo en 3h, cosa que ha sorprendido a la “Organización” que ha llegado al punto de encuentro con media hora de retraso.-
Por dicho motivo la “Organización” no se atreve tampoco hoy hacer el control antidoping y da a todos los peregrinos el mismo tiempo de llegada sin ningún fuera de control ya que tendríamos que eliminarnos nosotros mismos.-
Cuando nosotros llegamos los peregrinos están contentos y muy animados aunque ya han aparecido algunas molestias como ampollas pequeñas y algunas molestias gemelares. A pesar de ello, todos siguen dispuestos a continuar mañana.-
Cebreiro es la puerta de entrada a Galicia. Uno de los jalones más importantes del Camino Jacobeo con carácter prehistórico y medieval. Pueblecito de nueve casas y conjunto Histórico Artístico Nacional.-
El hospedaje aquí lo hacemos divididos en dos grupos, uno lo hace en el antiguo Hospital y que Alfonso VI en 1072 lo pone en manos de los monjes de la Abadía de San Geraud d’Aurillac y regido por monjes benedictinos hasta 1854 y convertido en el Hostal San Ginaldo en 1965 y el otro grupo lo hacen en una “Palloza”, antiguas viviendas de los campesinos de tradición prehistórica.-
El resto del día se pasa en plan relax y cena amenizada con música popular con guitarra y varios grupos de peregrinos y la participación estelar de “Isabel de Zafra” que nos ameniza con una canción.-
A media tarde cae sobre nosotros la niebla que nos limita la visibilidad en algunos momentos a unos 5-6 metros impidiendo contemplar el maravilloso valle que se extiende a nuestros pies. Cae también alguna gota y la temperatura desciende un poco.-
16/07/97 4ª ETAPA 20KM. (Cebreiro- Triacastela)
Se decide a salir a la misma hora de cada día. Son las 7h. Cuando se emprende el camino bajo una espesa niebla que obliga a taparse para no mojarse.-
Cuando el equipo de apoyo mochilero y moral sale hacia las 10h., el tiempo sigue con una espesa niebla que dura gran parte del camino. El camino transcurre paralelo o es el mismo tanto para el coche como para los que van andando.-
Los pueblos por los que se pasan son Liñares, Hospital da Condesa, Padornelo, Alto do Poio (1337 mts) Fonfría, Filloval para alcanzar finalmente Triacastela.-
La llegada de la expedición es hacia las 12,30h y se hospeda en la “Fonda Vilarante” en el centro del pueblo.-
Por la tarde y en coche los que quieren, vamos hasta Samos, donde se visita el Monasterio o mejor dicho la Abadía del mismo nombre, habitada por los hijos de San Benito. Hoy la gente todavía se siente animada y con ganas de seguir. En este momento se llevan ya recorridos 74 Km.-
A pesar de que la salida ha sido bajo espesa niebla, el día ha ido aclarando, quedando un cielo despejado. El viaje para el peregrino ha sido un poco duro ya que el recorrido presentaba bastantes desniveles de subida y bajada. De todas formas se ha llegado al final de la etapa que es lo que se pretendía.-
La estancia en San Giraldo y la Polloza sale a 4500´- ptas. habitación doble y está bien. La comida buena, abundante y barata.-
En Triacastela, la Fonda Vilarante cuesta 2800´- ptas. habitación doble, no aconsejable, camas muy malas y se tiene que correr el riesgo de que te vayas ha duchar y el agua esté fría o no haya. Comida buena, abundante y barata.-
17/07/97 5º ETAPA 21KM. (Tricastela-Sarria)
Salida a las 7h. A la salida del pueblo la “Ruta Jacobea” se divide en dos brazos y ambos van a parar al mismo sitio.-
El lado izquierdo va por Samos y sigue todo el rato por la carretera (no aconsejable).-
El lado derecho va por San Xil y es el más bonito. Este camino va por entre bosques y cruzando de vez en cuando una estrecha carretera poco transitada. Para los que van en coche vale la pena pasar por aquí.-
Tanto los que van en coche como a pie, el itinerario pasa entre bosques, claros y pequeños pueblos como ya es habitual. Los pueblos que se pasa son el ya mencionado San Xil, Fontearcuda, Zoo, Furela, Pintin, Calvor y la llegada a Sarria.-
Sarria se distingue desde lejos cuando se pasa por los claros a mitad de camino. A medio camino los del equipo de apoyo nos encontramos con nuestros muchachos que todavía van juntos y en apariencia sin problemas.-
También nos encontramos con varios grupos de peregrinos y es muy emocionante, pues encuentras grupos de 4-5 personas como a grandes grupos y luego los solitarios. También se encuentra mucha gente en bicicleta.-
La “Organización” cree y se preocupa de alojar a sus peregrinos en un buen sitio y lo hace en el Hotel Alfonso IX. El grupo llega sobre las 12h y puedo asegurar que el sitio es bien acogido y a gusto de todos.-
Al final de la etapa de hoy, se ve a los participantes un poco tocados ya que los kilómetros andados van pasando factura aunque no muy cara todavía.-
Los andantes, comentan en general que hoy es uno de los días que más han disfrutado durante la caminata, por las panorámicas que ofrecía el mismo paisaje. Después de descansar y comer y volver a descansar, se da día libre al personal hasta las 20h. Que se queda para reunirnos.-
18/07/97 6ªETAPA 21KM (Sarri-Portomarin)
En el día de hoy y por distintas vías de locomoción quedan concentrados en el Hotel de Bergidum aquí en Ponferrada los componentes de la excepción “SANTIAGO-97”.-
Los componentes de la expedición se dividen en dos partes:
“PEREGRINOS” “EQUIPO DE APOYO”
Marivi Dominga Pilar
Montse Amelia Joan
Isabel Elbio
Los primeros con el propósito de alcanzar su destino que está a 200 Km. de distancia y los segundos en el apoyo moral y asistencial que necesiten los participantes. Todo personal muy cualificado.-
Los ánimos de los muchachos son muy altos en vísperas del inicio de este evento. Los preparativos han sido muchos. El día ha sido relajado y muy distendido.-
Este día ha sido también para conocer la ciudad y hacer los últimos preparativos como compras y preparar los utensilios para llevar.-
También hay que agradecer la presencia de un antiguo expedicionario de esta ruta como es el Ramón que con su experiencia nos ha dado algunos consejos que nos pueden servir en los próximos días.-
*Bergidum, hotel = 7.000´- ptas habitación doble con baño. Desayuno aparte. Se halla al lado de la estación del tren N.R.
13/07/97 1º ETAPA 20 Km. (Ponferrada-Villafranca Bierzo)
A las 7h. Se inicia la primera etapa. Amanece claro y despejado. La etapa transcurre por una zona llana que es de agradecer, al ser la toma de contacto para los Km., que quedan hasta Santiago.-
El camino transcurre entre pueblos pequeños y bastante tramo por la N-VI (Madrid-La Coruña). La primera fase de la etapa se realiza con demasiada tranquilidad, tal como dice la Amelia con muchos “Lairos, Lairos, lairos” encontrándose en la segunda fase con el peso del sol que apretaba bastante.-
La llegada es a las 14´30h. Los de apoyo que ya habíamos llegado y hecha la reserva en el hotel “San Francisco” 7000´- ptas. La habitación doble con baño, Plaza Generalísimo (Plaza Ayuntamiento). Observamos la llegada de los intrépidos peregrinos, en buena forma. En la etapa de hoy no ha habido ninguna baja y parece ser que mañana todos tomaran la salida.-
Durante la etapa ha habido algún percance, llámese pérdida de ruta, reacciones alérgicas pero en ambos casos han sido ajenas a la “Organización”.-
Algunos de los pueblos por los que se pasan son Columbrianos, Fuentes Nuevas, Camponaraya, Cacabelos y Pieros.-
Por la tarde todos juntos, se realiza una visita al pueblo y se recogen las credenciales del peregrino.-
En Villafranca del Bierzo hay que destacar el número elevado de iglesias que hay en proporción al tamaño del pueblo: Iglesia de Santiago, San Francisco, San Nicolás, Colegiata de Santa María (siglo XVI), La Anunciata (convento Franciscanas 1606).-
Sobre las 23h retirada a los respectivos lugares de descanso.-
14/07/98 2ª ETAPA 16 KM (Villafranca del Bierzo-Vega de Valcarce)
Amanece claro y despejado. La jornada se inicia a la hora prevista que es a las 7h. -
Como ayer el camino transcurre gran parte por la N-VI y la antigua nacional. Se pasan pequeños pueblos como Pereje, Trabadelo, Portella y Ambas Mestas a 2 Km. de la llegada de la etapa de hoy y donde el coche de enlace toma contacto con los peregrinos.-
La etapa acaba sobre las 11h. Sin que ningún componente de la expedición llegue fuera de control y sin abandonos.-
Debido a lo fácil de las dos etapas realizadas, la “Organización” no cree conveniente hacer ningún tipo de control antidoping.-
La “Organización” ha escogido para el descanso de la expedición la pensión “Fernández” 4000 ptas. Habitación doble sin baño pero con opción a la playa del río Valcarce, que es aceptado por la totalidad del grupo.-
Vega de Valcarce, no tiene mucho para explicar, solo que nació a la sombra de los Castillos de Sarracín y Veiga. Otro dato histórico es que el 20/03/1520 cenó y pernoctó en esta localidad el emperador Carlos V y el 14/07/1997 nuestra expedición. Para comer se aconseja el restaurante “Las Rocas” a la entrada del pueblo, comida casera, buena y barata.-
Desde la “Pensión Fernández” se puede descansar escuchando el ruido del agua y su pequeña cascada del río Valcarce que pasa junto a la mencionada Pensión.-
15/07/97 3ª ETAPA 18 KM (Vega de Valcarce-Cebreiro)
Quizás esta sea la etapa más corta del camino a Santiago y la que tiene los primeros desniveles importantes.-
La salida a las 7h. (esto es lo que dicen, ya que el que narra que soy yo todavía duermo).-
El desnivel que hay que salvar es de 670 metros ya que la salida está a una altura de 630 metros y la llegada es a 1300 metros.-
Hasta Herrerías, el camino transcurre junto a la carretera y a partir de aquí hasta el final de la etapa se pierde todo contacto con los peregrinos. Para los que van en coche también se pierde la posibilidad de ir por la nueva nacional VI ya que hay que seguir por la vieja, pasando por los pueblos de Herrerías, Lomas, Castro y Pedrafita, esta ya en la provincia de Lugo, para llegar 4 km. más arriba a Cebreiro.-
Para los peregrinos el camino a partir de Herrerías y después de haber hecho la mayor parte del desnivel en tan solo 3 Km. siguen por los pueblos Hospital, La Faba, Laguna de Castilla y Penasecara ya en la provincia de Lugo, para llegar finalmente a Cebreiro.-
La etapa sea realizado a un fuerte ritmo ya que se realiza tan solo en 3h, cosa que ha sorprendido a la “Organización” que ha llegado al punto de encuentro con media hora de retraso.-
Por dicho motivo la “Organización” no se atreve tampoco hoy hacer el control antidoping y da a todos los peregrinos el mismo tiempo de llegada sin ningún fuera de control ya que tendríamos que eliminarnos nosotros mismos.-
Cuando nosotros llegamos los peregrinos están contentos y muy animados aunque ya han aparecido algunas molestias como ampollas pequeñas y algunas molestias gemelares. A pesar de ello, todos siguen dispuestos a continuar mañana.-
Cebreiro es la puerta de entrada a Galicia. Uno de los jalones más importantes del Camino Jacobeo con carácter prehistórico y medieval. Pueblecito de nueve casas y conjunto Histórico Artístico Nacional.-
El hospedaje aquí lo hacemos divididos en dos grupos, uno lo hace en el antiguo Hospital y que Alfonso VI en 1072 lo pone en manos de los monjes de la Abadía de San Geraud d’Aurillac y regido por monjes benedictinos hasta 1854 y convertido en el Hostal San Ginaldo en 1965 y el otro grupo lo hacen en una “Palloza”, antiguas viviendas de los campesinos de tradición prehistórica.-
El resto del día se pasa en plan relax y cena amenizada con música popular con guitarra y varios grupos de peregrinos y la participación estelar de “Isabel de Zafra” que nos ameniza con una canción.-
A media tarde cae sobre nosotros la niebla que nos limita la visibilidad en algunos momentos a unos 5-6 metros impidiendo contemplar el maravilloso valle que se extiende a nuestros pies. Cae también alguna gota y la temperatura desciende un poco.-
16/07/97 4ª ETAPA 20KM. (Cebreiro- Triacastela)
Se decide a salir a la misma hora de cada día. Son las 7h. Cuando se emprende el camino bajo una espesa niebla que obliga a taparse para no mojarse.-
Cuando el equipo de apoyo mochilero y moral sale hacia las 10h., el tiempo sigue con una espesa niebla que dura gran parte del camino. El camino transcurre paralelo o es el mismo tanto para el coche como para los que van andando.-
Los pueblos por los que se pasan son Liñares, Hospital da Condesa, Padornelo, Alto do Poio (1337 mts) Fonfría, Filloval para alcanzar finalmente Triacastela.-
La llegada de la expedición es hacia las 12,30h y se hospeda en la “Fonda Vilarante” en el centro del pueblo.-
Por la tarde y en coche los que quieren, vamos hasta Samos, donde se visita el Monasterio o mejor dicho la Abadía del mismo nombre, habitada por los hijos de San Benito. Hoy la gente todavía se siente animada y con ganas de seguir. En este momento se llevan ya recorridos 74 Km.-
A pesar de que la salida ha sido bajo espesa niebla, el día ha ido aclarando, quedando un cielo despejado. El viaje para el peregrino ha sido un poco duro ya que el recorrido presentaba bastantes desniveles de subida y bajada. De todas formas se ha llegado al final de la etapa que es lo que se pretendía.-
La estancia en San Giraldo y la Polloza sale a 4500´- ptas. habitación doble y está bien. La comida buena, abundante y barata.-
En Triacastela, la Fonda Vilarante cuesta 2800´- ptas. habitación doble, no aconsejable, camas muy malas y se tiene que correr el riesgo de que te vayas ha duchar y el agua esté fría o no haya. Comida buena, abundante y barata.-
17/07/97 5º ETAPA 21KM. (Tricastela-Sarria)
Salida a las 7h. A la salida del pueblo la “Ruta Jacobea” se divide en dos brazos y ambos van a parar al mismo sitio.-
El lado izquierdo va por Samos y sigue todo el rato por la carretera (no aconsejable).-
El lado derecho va por San Xil y es el más bonito. Este camino va por entre bosques y cruzando de vez en cuando una estrecha carretera poco transitada. Para los que van en coche vale la pena pasar por aquí.-
Tanto los que van en coche como a pie, el itinerario pasa entre bosques, claros y pequeños pueblos como ya es habitual. Los pueblos que se pasa son el ya mencionado San Xil, Fontearcuda, Zoo, Furela, Pintin, Calvor y la llegada a Sarria.-
Sarria se distingue desde lejos cuando se pasa por los claros a mitad de camino. A medio camino los del equipo de apoyo nos encontramos con nuestros muchachos que todavía van juntos y en apariencia sin problemas.-
También nos encontramos con varios grupos de peregrinos y es muy emocionante, pues encuentras grupos de 4-5 personas como a grandes grupos y luego los solitarios. También se encuentra mucha gente en bicicleta.-
La “Organización” cree y se preocupa de alojar a sus peregrinos en un buen sitio y lo hace en el Hotel Alfonso IX. El grupo llega sobre las 12h y puedo asegurar que el sitio es bien acogido y a gusto de todos.-
Al final de la etapa de hoy, se ve a los participantes un poco tocados ya que los kilómetros andados van pasando factura aunque no muy cara todavía.-
Los andantes, comentan en general que hoy es uno de los días que más han disfrutado durante la caminata, por las panorámicas que ofrecía el mismo paisaje. Después de descansar y comer y volver a descansar, se da día libre al personal hasta las 20h. Que se queda para reunirnos.-
18/07/97 6ªETAPA 21KM (Sarri-Portomarin)
Hoy se cruzará el ecuador del viaje, 100 kilómetros. La salida eSa las 7h. El camino pasa separado de la carretera, por el lado izquierdo pasando por las aldeas de Bárbaselo, Ponte Marzan, desde aquí a Pena Leiman, el camino cruza al otro lado, al lado derecho. Los pueblos que se cruzan son Cortiñas, Brea, Ferreiros, Vilacha entre otros hasta llegar a Portomarin, previo paso por el pantano de Belesas sobre el río Miño.-
Puertomarin salvo la iglesia de San Nicolás, que fue trasladada a su actual emplazamiento, está sumergido bajo las aguas del pantano. El actual, es un pueblo nuevo. El hospedaje lo hacemos en el Mesón Rodríguez, enfrente la Iglesia de san Nicolás.-
La tarde sirve para descansar un poco y dar una vuelta por el pueblo y también para aprovechar en la compra de avituallamiento para la etapa de mañana.-
Con la etapa de hoy sea llegado a los 116 kilómetros de camino y todos los componentes de la expedición siguen en marcha y animados. Se van sellando los salvoconductos en cada etapa para poder conseguir la “Compostelana”.-
Para próximos viajes, aconsejaría a todos los que hicieran este viaje y si van en coche de apoyo, que éste siempre que pueda siga por el camino de los peregrinos, que no siempre se puede, pues se disfruta más y lo vives mejor.-
En Sarria, como ya os dije ayer, nos hospedamos en el Hotel Alfonso IX, por 6000´- ptas. Habitación doble. Hotel aconsejable.-
El Mesón Rodríguez de hoy, en Portomarin es mediano, camas blandas, habitaciones normales y sitio ruidoso.-
19/07/97 7ª ETAPA 22´400KM (Portomarin-Palas do Rey)
Hago acto de presencia a la hora de la salida, por una apuesta perdida. Lo cual aprovecho para participar en el primer desayuno de la totalidad del grupo, ya que de momento no hay abandonos y para hacer un par de fotografías del momento. La salida es a la misma hora y con ánimos aunque empiece a notarse el peso de los kilómetros.-
El camino en algunos tramos pequeños transcurre por la carretera y el resto transcurre por una vieja carretera que también pueden pasar coches, es estrecha pero vale la pena pasar por ella.-
Los pueblos o aldeas que se pasan son entre otras Castromaior, Hospital, Ventas de Naron, Ligo de Lastedo, Valas, Rosario y el final de la etapa Palas do Rey.-
Aquí nos hospedamos en el hostal Pontemoxan a las afueras del pueblo dirección Santiago. La habitación cuesta 5500´- ptas. doble y no está mal.-
Mientras estamos esperando la llegada del grupo, nos encontramos con Mercedes, hermana de Amelia y más tarde con Ramón, su hermano acompañado de su cuñada Diamond, la cual se quedará con nosotros para seguir el camino a Santiago que resta.-
Por la tarde después de comer y descansar vamos a visitar el castillo de Pambre que pertenece a una propiedad privada. Tanto el castillo y el camino que te lleva hasta él, vale la pena hacerlo aunque tengas que hacer 20 Km. entre ida y vuelta por una estrecha carretera que ha ratos va por el lado de un pequeño río.-
Por la noche Mercedes se va a Santiago y nos quedamos el grupo habitual más Ramón y Diamond. Ramón también nos enseña la aldea de su infancia en casa de sus abuelos. El nombre de dicha aldea no me acuerdo, lo siento.-
20/07/97 8ª ETAPA 26KM (Palas do Rey-Aruza)
La etapa de hoy es la más larga y dura del recorrido. La primera parte del recorrido transcurre a un ritmo bastante rápido. El camino transcurre separado de la carretera principal a través de los pueblos de Casanova, Portos de Bois, Campanillas y ya en la provincia de A Coruña, Leboreiro, Furelos, Melide, Parabispo, Castañeda, Ribadiro y la deseada llegada final a Arzua.-
Hoy los del coche de apoyo no hemos podido seguir la ruta como cada día ya que la hemos hecho toda por la carretera nacional. Pilar lleva el coche de Ramón, ya que a última hora se ha apuntado ha hacer la etapa de hoy. Una vez llegados a Arzua, dejamos el coche de Ramón en el sitio de encuentro en el centro del pueblo y buscamos alojamiento a las afueras del mismo, en el Hotel Suiza, saliendo a mano derecha.-
El hotel esta bien. La habitación doble con baño cuesta 5.000´- ptas. Y la triple 8.000´- ptas también con baño. Para comer, bien.-
Una vez instalados, nos vamos de vuelta a Melide, donde hay un mercadillo. Decidimos comprar un queso como premio para los peregrinos.-
Ya de vuelta y bajo la sombra de los árboles de la alameda en compañía de una cerveza y aceitunas nos sentamos a esperar la llegada de nuestros intrépidos muchachos. Hacia las 14h. hacen presencia Ramón y Diamond visiblemente cansados. Según Diamond, la última cuesta y con el sol (3Km) es realmente agotadora. A la media hora de haber llegado, hace su aparición el resto del personal. Tras 7´30h. de andadura y a igual que los primeros llegan agotados y explicando lo mismo.-
Como ya es habitual en cada etapa, se come y descansa. Por la tarde vamos ha visitar Pourto de mouro, lugar donde se alza una presa y se aprovecha para crear una pequeña playa. También hay un museo viviente de la miel de propiedad privada. Consta de la elaboración de la miel con su envasado y toda clase de panales existentes, tanto moderna como antigua.-
De regreso y después de cenar la gente no tiene ganas de echar ninguna partida y se retira a descansar. Ante el cansancio todos deciden seguir adelante. Solo existe una duda, que es Diamond, que lo decidirá mañana.-
Ramón se ha ido de regreso a Santiago, pues tiene que trabajar mañana.-
21/07/97 9ª ETAPA 18 KM (Arzua-Rua de Arca)
Salen con el día nublado, pero sin llover. La ruta transcurre paralela a la carretera, tanto a un lado como en el otro y pocos ratos por la propia carretera. El trayecto se realiza en cuatro horas y descansando. Diamond no sale con la expedición, pues según nos cuenta sus piernas pesan mucho.-
Hoy el hospedaje nos toca en el Hotel “O Pino”, lugar agradable y confortable. Aconsejable. Las habitaciones dobles con ducha cuestan 5350´- ptas. Por los pueblos que pasa el recorrido son Calzada, Calle, Salceda, Brea, Empalme, Santa Irene y el final de etapa Rua de Arca.-
A la llegada de los peregrinos, ducha y comida. No llegan tan cansados como ayer y supongo que será porque ya se huelen el final del camino.-
Hoy nos ha pasado una anécdota que es la siguiente: Cuando el coche escoba llega para instalarnos donde estaba el pueblo ya que es un hotel de carretera. Nos dicen que ha 2 Km. Una vez refrescados del viaje decidimos ir ha comer al pueblo, yo propongo hacer dos viajes, ya que andando se tardará más o menos 30 minutos, cosa que es aceptada por todos. Hago el primer viaje y nos ponemos todos a reír ya que después de hacer los 2 km. estamos justo a unos 20 metros del hotel y es el único restaurante que hay para comer.-
La comida es la última que hacemos todos juntos, pues después de comer llevo a Elbio a Santiago ya que se tiene que ir a Oviedo y lo dejamos en la estación de autobuses.-
A media tarde y ya de vuelta con el resto del grupo, se nos apunta Ramón hasta después de la cena. Solo nos restan 20 km. para llegar a la Plaza del Obradoiro. Los ánimos están excitados por el evento que se va a lograr mañana. Daimond está indecisa de si mañana hace o no el camino final.-
22/07/97 10ª ETAPA 20KM (Rua de Arca-Santiago de Compostela)
A pesar de ser el último tramo, la gente se levanta para salir a las 7h, como es habitual. Nadie quiere atrasar la llegada a la Plaza del Obradoiro, los nervios son de impaciencia. Daimond, al final decide quedarse con los del coche escoba.-
El camino de hoy es poco interesante ya que se pasa por camino cerca de la carretera y hay que bordear el aeropuerto de la Lavacolla, para ya enfilar hacia Santiago ya por la carretera hasta la ciudad, siendo este tramo el más pesado, aburrido y feo. El encuentro esperado de todos y como broche de oro se celebra en la mencionada Plaza del Obradoiro a las 12h.
Mientras nosotros veníamos hacia aquí, veíamos grandes grupos de peregrinos que desde distintos sitios también van llegando a su final. Una vez nos hemos reunido, vamos a recoger “La Compostelana”, la cual te acredita tu camino y una de las condiciones para lograrla es haber andado como mínimo 100 Km., cosa que en nuestro caso se ha sobrepasado en creces.-
Para comer, vamos ha “Casa Coenga” detrás de la catedral. Aquí nos hacen un menú del peregrino por solo 700´- ptas. por persona. Nos hospedamos en Casa Amelia lugar muy acogedor y familiar y además el dormir no nos cuesta nada por ser peregrinos y presentar el título de fin de camino (indispensable).-
Una vez instalados se hace la siesta previo acomodo cada uno en su sitio. Tanto Pilar como Isabel, aprovechan una oferta de Iberia, para los que hacen el camino de Santiago y presentan el consabido premio de “La Compostelana”. Para que os deis una idea de la oferta, para Pilar un vuelo de Iberia de Santiago a Valencia le cuesta 28.000´- ptas. y con la oferta solo 13.000´- ptas. Para Elbio, también hemos conseguido la Compostelana, pues se la merece.-
Después de dar un paseo, se va ha cenar por ahí ha picar en una cervecería y en dicha cena se disuelve el grupo peregrino ha igual que el administrador y sus cuentas. Hasta este momento de la disolución del grupo, el camino nos ha salido por un promedio de 5.000´- ptas/día. Un recorrido total de 202,4 Km.
También se habla de otra peregrinada desde Roncesvalles, pero no se concreta nada y que la gente está más pendiente de acostarse que de nada más.-
23/07/97 LA DESPEDIDA
Hoy el día, es de asueto y la gente se dedica a pasear por la ciudad para conocer rincones, ver exposiciones y edificios. Se visita también la feria de ganado que se celebra cada miércoles y se aprovecha para comer allí. La comida típica que es pulpo a la gallega y carne acompañado de vino aunque un poco cabezón.-
Aconsejo a la gente que quiera ver la feria del ganado, que para disfrutarlo hay que ir pronto, no como nosotros que cuando llegamos ya estaban subiéndolo a los camiones.-
La tarde se aprovecha para descansar un poco e ir algunos de compras. Antes tomamos café en el Auditorio. Al atardecer se da una vuelta y se cena en Vilas, restaurante famoso en Santiago, que sirve de broche definitivo del viaje, con la presencia de Paloma San Basilio. Mañana la gente empieza a dispersarse por distintos lugares de la geografía.-
En la cena uno de los temas de discusión es, si la persona mencionada anteriormente, sentada en una mesa contigua a la nuestra, es realmente quien es. Duda si la hay que quedará resuelta con la lectura del diario de mañana, concretamente “La Voz de Galicia”.-
La redacción de este diario felicita a los componentes de la “Peregrinada Ponferrada – Santiago” y los anima a que vuelvan otra vez ha hacer otro tramo.-
También yo (el enviado especial) me sumo a la felicitación hacia estas personas que desafiaron a muchos que lo dudaban y han llevado a término su ilusión y sus fuerzas hasta el final, sin tener en cuenta días de frío, lluvia etc. FELICIDADES.-
La compostelana
Puertomarin salvo la iglesia de San Nicolás, que fue trasladada a su actual emplazamiento, está sumergido bajo las aguas del pantano. El actual, es un pueblo nuevo. El hospedaje lo hacemos en el Mesón Rodríguez, enfrente la Iglesia de san Nicolás.-
La tarde sirve para descansar un poco y dar una vuelta por el pueblo y también para aprovechar en la compra de avituallamiento para la etapa de mañana.-
Con la etapa de hoy sea llegado a los 116 kilómetros de camino y todos los componentes de la expedición siguen en marcha y animados. Se van sellando los salvoconductos en cada etapa para poder conseguir la “Compostelana”.-
Para próximos viajes, aconsejaría a todos los que hicieran este viaje y si van en coche de apoyo, que éste siempre que pueda siga por el camino de los peregrinos, que no siempre se puede, pues se disfruta más y lo vives mejor.-
En Sarria, como ya os dije ayer, nos hospedamos en el Hotel Alfonso IX, por 6000´- ptas. Habitación doble. Hotel aconsejable.-
El Mesón Rodríguez de hoy, en Portomarin es mediano, camas blandas, habitaciones normales y sitio ruidoso.-
19/07/97 7ª ETAPA 22´400KM (Portomarin-Palas do Rey)
Hago acto de presencia a la hora de la salida, por una apuesta perdida. Lo cual aprovecho para participar en el primer desayuno de la totalidad del grupo, ya que de momento no hay abandonos y para hacer un par de fotografías del momento. La salida es a la misma hora y con ánimos aunque empiece a notarse el peso de los kilómetros.-
El camino en algunos tramos pequeños transcurre por la carretera y el resto transcurre por una vieja carretera que también pueden pasar coches, es estrecha pero vale la pena pasar por ella.-
Los pueblos o aldeas que se pasan son entre otras Castromaior, Hospital, Ventas de Naron, Ligo de Lastedo, Valas, Rosario y el final de la etapa Palas do Rey.-
Aquí nos hospedamos en el hostal Pontemoxan a las afueras del pueblo dirección Santiago. La habitación cuesta 5500´- ptas. doble y no está mal.-
Mientras estamos esperando la llegada del grupo, nos encontramos con Mercedes, hermana de Amelia y más tarde con Ramón, su hermano acompañado de su cuñada Diamond, la cual se quedará con nosotros para seguir el camino a Santiago que resta.-
Por la tarde después de comer y descansar vamos a visitar el castillo de Pambre que pertenece a una propiedad privada. Tanto el castillo y el camino que te lleva hasta él, vale la pena hacerlo aunque tengas que hacer 20 Km. entre ida y vuelta por una estrecha carretera que ha ratos va por el lado de un pequeño río.-
Por la noche Mercedes se va a Santiago y nos quedamos el grupo habitual más Ramón y Diamond. Ramón también nos enseña la aldea de su infancia en casa de sus abuelos. El nombre de dicha aldea no me acuerdo, lo siento.-
20/07/97 8ª ETAPA 26KM (Palas do Rey-Aruza)
La etapa de hoy es la más larga y dura del recorrido. La primera parte del recorrido transcurre a un ritmo bastante rápido. El camino transcurre separado de la carretera principal a través de los pueblos de Casanova, Portos de Bois, Campanillas y ya en la provincia de A Coruña, Leboreiro, Furelos, Melide, Parabispo, Castañeda, Ribadiro y la deseada llegada final a Arzua.-
Hoy los del coche de apoyo no hemos podido seguir la ruta como cada día ya que la hemos hecho toda por la carretera nacional. Pilar lleva el coche de Ramón, ya que a última hora se ha apuntado ha hacer la etapa de hoy. Una vez llegados a Arzua, dejamos el coche de Ramón en el sitio de encuentro en el centro del pueblo y buscamos alojamiento a las afueras del mismo, en el Hotel Suiza, saliendo a mano derecha.-
El hotel esta bien. La habitación doble con baño cuesta 5.000´- ptas. Y la triple 8.000´- ptas también con baño. Para comer, bien.-
Una vez instalados, nos vamos de vuelta a Melide, donde hay un mercadillo. Decidimos comprar un queso como premio para los peregrinos.-
Ya de vuelta y bajo la sombra de los árboles de la alameda en compañía de una cerveza y aceitunas nos sentamos a esperar la llegada de nuestros intrépidos muchachos. Hacia las 14h. hacen presencia Ramón y Diamond visiblemente cansados. Según Diamond, la última cuesta y con el sol (3Km) es realmente agotadora. A la media hora de haber llegado, hace su aparición el resto del personal. Tras 7´30h. de andadura y a igual que los primeros llegan agotados y explicando lo mismo.-
Como ya es habitual en cada etapa, se come y descansa. Por la tarde vamos ha visitar Pourto de mouro, lugar donde se alza una presa y se aprovecha para crear una pequeña playa. También hay un museo viviente de la miel de propiedad privada. Consta de la elaboración de la miel con su envasado y toda clase de panales existentes, tanto moderna como antigua.-
De regreso y después de cenar la gente no tiene ganas de echar ninguna partida y se retira a descansar. Ante el cansancio todos deciden seguir adelante. Solo existe una duda, que es Diamond, que lo decidirá mañana.-
Ramón se ha ido de regreso a Santiago, pues tiene que trabajar mañana.-
21/07/97 9ª ETAPA 18 KM (Arzua-Rua de Arca)
Salen con el día nublado, pero sin llover. La ruta transcurre paralela a la carretera, tanto a un lado como en el otro y pocos ratos por la propia carretera. El trayecto se realiza en cuatro horas y descansando. Diamond no sale con la expedición, pues según nos cuenta sus piernas pesan mucho.-
Hoy el hospedaje nos toca en el Hotel “O Pino”, lugar agradable y confortable. Aconsejable. Las habitaciones dobles con ducha cuestan 5350´- ptas. Por los pueblos que pasa el recorrido son Calzada, Calle, Salceda, Brea, Empalme, Santa Irene y el final de etapa Rua de Arca.-
A la llegada de los peregrinos, ducha y comida. No llegan tan cansados como ayer y supongo que será porque ya se huelen el final del camino.-
Hoy nos ha pasado una anécdota que es la siguiente: Cuando el coche escoba llega para instalarnos donde estaba el pueblo ya que es un hotel de carretera. Nos dicen que ha 2 Km. Una vez refrescados del viaje decidimos ir ha comer al pueblo, yo propongo hacer dos viajes, ya que andando se tardará más o menos 30 minutos, cosa que es aceptada por todos. Hago el primer viaje y nos ponemos todos a reír ya que después de hacer los 2 km. estamos justo a unos 20 metros del hotel y es el único restaurante que hay para comer.-
La comida es la última que hacemos todos juntos, pues después de comer llevo a Elbio a Santiago ya que se tiene que ir a Oviedo y lo dejamos en la estación de autobuses.-
A media tarde y ya de vuelta con el resto del grupo, se nos apunta Ramón hasta después de la cena. Solo nos restan 20 km. para llegar a la Plaza del Obradoiro. Los ánimos están excitados por el evento que se va a lograr mañana. Daimond está indecisa de si mañana hace o no el camino final.-
22/07/97 10ª ETAPA 20KM (Rua de Arca-Santiago de Compostela)
A pesar de ser el último tramo, la gente se levanta para salir a las 7h, como es habitual. Nadie quiere atrasar la llegada a la Plaza del Obradoiro, los nervios son de impaciencia. Daimond, al final decide quedarse con los del coche escoba.-
El camino de hoy es poco interesante ya que se pasa por camino cerca de la carretera y hay que bordear el aeropuerto de la Lavacolla, para ya enfilar hacia Santiago ya por la carretera hasta la ciudad, siendo este tramo el más pesado, aburrido y feo. El encuentro esperado de todos y como broche de oro se celebra en la mencionada Plaza del Obradoiro a las 12h.
Mientras nosotros veníamos hacia aquí, veíamos grandes grupos de peregrinos que desde distintos sitios también van llegando a su final. Una vez nos hemos reunido, vamos a recoger “La Compostelana”, la cual te acredita tu camino y una de las condiciones para lograrla es haber andado como mínimo 100 Km., cosa que en nuestro caso se ha sobrepasado en creces.-
Para comer, vamos ha “Casa Coenga” detrás de la catedral. Aquí nos hacen un menú del peregrino por solo 700´- ptas. por persona. Nos hospedamos en Casa Amelia lugar muy acogedor y familiar y además el dormir no nos cuesta nada por ser peregrinos y presentar el título de fin de camino (indispensable).-
Una vez instalados se hace la siesta previo acomodo cada uno en su sitio. Tanto Pilar como Isabel, aprovechan una oferta de Iberia, para los que hacen el camino de Santiago y presentan el consabido premio de “La Compostelana”. Para que os deis una idea de la oferta, para Pilar un vuelo de Iberia de Santiago a Valencia le cuesta 28.000´- ptas. y con la oferta solo 13.000´- ptas. Para Elbio, también hemos conseguido la Compostelana, pues se la merece.-
Después de dar un paseo, se va ha cenar por ahí ha picar en una cervecería y en dicha cena se disuelve el grupo peregrino ha igual que el administrador y sus cuentas. Hasta este momento de la disolución del grupo, el camino nos ha salido por un promedio de 5.000´- ptas/día. Un recorrido total de 202,4 Km.
También se habla de otra peregrinada desde Roncesvalles, pero no se concreta nada y que la gente está más pendiente de acostarse que de nada más.-
23/07/97 LA DESPEDIDA
Hoy el día, es de asueto y la gente se dedica a pasear por la ciudad para conocer rincones, ver exposiciones y edificios. Se visita también la feria de ganado que se celebra cada miércoles y se aprovecha para comer allí. La comida típica que es pulpo a la gallega y carne acompañado de vino aunque un poco cabezón.-
Aconsejo a la gente que quiera ver la feria del ganado, que para disfrutarlo hay que ir pronto, no como nosotros que cuando llegamos ya estaban subiéndolo a los camiones.-
La tarde se aprovecha para descansar un poco e ir algunos de compras. Antes tomamos café en el Auditorio. Al atardecer se da una vuelta y se cena en Vilas, restaurante famoso en Santiago, que sirve de broche definitivo del viaje, con la presencia de Paloma San Basilio. Mañana la gente empieza a dispersarse por distintos lugares de la geografía.-
En la cena uno de los temas de discusión es, si la persona mencionada anteriormente, sentada en una mesa contigua a la nuestra, es realmente quien es. Duda si la hay que quedará resuelta con la lectura del diario de mañana, concretamente “La Voz de Galicia”.-
La redacción de este diario felicita a los componentes de la “Peregrinada Ponferrada – Santiago” y los anima a que vuelvan otra vez ha hacer otro tramo.-
También yo (el enviado especial) me sumo a la felicitación hacia estas personas que desafiaron a muchos que lo dudaban y han llevado a término su ilusión y sus fuerzas hasta el final, sin tener en cuenta días de frío, lluvia etc. FELICIDADES.-
La compostelana
